"你是某某既..." "好呀，同埋某某，我地一齊..."

我可不要做任何人的附屬品，為什麼大家總會一套地想起"那個人"和"我"？

難道沒有他，其他人就會不認得我，不想和我來往？

難道這世上除了我的親人，根本沒有人以"我"來看"我"？

我也常常為自己的妒嫉心煩惱，明明不是任何人的問題，為何我經常會對別人的幸福看不過眼，給人說話聽？

與其這樣，我還是努力去快點找到自己的幸福

Watch (MAD)idolm@ster Miki THE PLACE TO BE in Animation  |  View More Free Videos Online at Veoh.com

太好聽啦...歌詞超越了歌的領域打動了我 怎麼這樣的反映到我現在的心情

果然愛上了pop'n music是太好的事了

[収録]pop'n music 10
[ジャンル]コアグルーヴ(core groove)
[名義]Des-ROW feat.真言

日文歌詞 (short)
今横を通りすぎたカゲはドコへ向かってるんだろう
携帯のメール素早くうごく指アノコは誰とつながっているの？
ヤツからの着歴消せずにいるアタシはココにいる
どこかで分かってるのに“今さら”I'can't get your feeling back to me
こんな世の中ぢゃズレてきていて心かき乱されている!!

時間は流れいくつもの心を見つけては失くしくり返す
今もまだ探し続けている I got to get the place to be
そこを抜け出し
純情も無情に壊されてく感情は疲れ果てていく
You got to get it to me for your time & place to be
マジにヤバいよ このままじゃ

時間は流れいくつもの心を見つけては失くし振り返る
今もまだ探し続けている I got to get the place to be
いつも叫んだ
純情も無情に壊されてく感情は疲れ果てていく
You got to get it to me for your time & place to be
行き場を失くす溜め息

中文翻譯
 
現在在身邊經過的影子到底往哪裡走？
用手指快速地操作手提電話的郵件的那個女孩到底和誰聯絡？
不忍刪除掉"他"的手電郵件的我在..."這裡"
我知道我在的"地方"...但"現在" I'can't get your feeling back to me
在這樣的世上 會漸漸地歪曲 內心會被搞亂

時間流逝 找出幾個心知 又失去 不斷重覆
所以現在還在繼續尋找中 I got to get the place to be
脫離那個地方
純情被無情破壞 感情逐漸枯萎乾涸
You got to get it to me in your time & place to be
真的很危險 再這樣下去

時間流逝 找出幾個心知 又失去 回首去望
所以現在還在繼續尋找中 I got to get the place to be
一直在呼喚
純情被無情破壞 感情逐漸枯萎乾涸
You got to get it to me in your time & place to be
沒有了可去的地方 我在嘆息